PS2で再生できないDVD

某レンタルショップで借りてきたDVDが再生できない。
なんせ古い（SCPH-30000）やつだからなぁ・・・。

案の定これが必要っぽいな

DVDプレーヤーのバージョンアップをするにはどうしたらいいですか？
http://www.jp.playstation.com/support/qa-280.html

有償かよ・・・いっそPS3にしてしまおうかしらと思ったが、HDD60Gの最安値で53000円か

うーん、うーん